Grâce aux œuvres de cinq artistes cubains de générations différentes, Agustín Cárdenas (1927 – 2001), Solano Cárdenas (1964 –), Jesse A. Fernández (1925 – 1986), Joaquín Ferrer (1929 – ), Luis Israel González Sosa (1971 –), nous vous invitons à découvrir et savourer le trait à la lettre, l’envol du trait, la rondeur du trait, le trait infini ou encore le trait en équilibre.

Exercice subjectif assumé avec la complicité de l’écrivain Zoé Valdés, qui signe la préface du catalogue. Chacun pourra se délecter d’œuvres utilisant une incroyable variété de techniques : bronze, collage, dessin, encre, fusain, gouache, gravure, lavis, marbre, peinture, sculpture, qui sont autant de rituels intimes d’une création complètement libre et souveraine. 

Ces regards intérieurs ou croisés s’inscrivent dans la volonté de la galerie de proposer depuis sa création d’abolir les frontières entre le moderne et le contemporain.